こんばんは、水曜日記でございます。
テンプレートを変えてみました。
軽く言いましたが、理想に近づけるべく相当頑張りました。寝ないと働けない私が、寝る間も惜しんで(笑)
シンプルですが、洗い立てのシーツみたいなすっとする心地がして嬉しいです。
さて唐突ですが、最近英語がブームです。
いや、ほとんど話せないんですけどね。いい加減読むぐらいはできるようになってもいいんじゃないかと。
ですが、最早どう勉強をしたらいいのかもわからないし、続かない気もするんです。
が、分かるようになりたいと。
というわけで、自分が進んでやりたくなる方法を模索しようと大型書店に行ったところ、本棚の曲がり角で素敵なスマイルの白人女性とすれ違った先に、素敵なものをみつけました。
『MONSTERS UNIVERSITY(英語版)』
観てないんですよ。観に行きたいと思いながら、まだ観てないんですよ。
そして内容を全然知らないときた。これこそうってつけの初めの一歩だと思い購入。
更に、味をしめて(まだ一冊も読み始めていないのに)読んだことがあるけど、手放してしまった日本人作家の小説の英語版と、マイ フェイバリット“ムーミン谷”でもある『ムーミン谷の11月』も併せて購入。
昨日から『MONSTERS UNIVERSITY』を読んでいるのですが、面白いです。えっ、そうだったの?みたいなこととかもあってうきうき。
単語を調べながらですが。
そんなことをしながら、人間って同じだなぁ。。なんて壮大なことを思ったり。
嬉しいこと、悲しいこと、悔しいこと、良くないと思うこと、驚くこと、様々なよく知っている感情が英語で書かれているのを見ていてより強く実感したような気がします。
中身は同じなのに、外側が明らかに違うなんて。
人間はバベルの塔を建てようとして、神様の怒りを買い言葉をバラバラにされたと言われていますが、もしそうだとしたら酷いけれどすごい仕打ちだと思います。
越えようとすれば越えられるというその加減が、さすが神だと。
翻訳機能が進化しているけれど、いつか誰かと会って、今日思っていることをそのまま伝えられたら素敵ですね。
さて、今週の新作ですが、シンプルで落ち着いたカラーの多い印象です。
フォルムは少し変化球かもです。
イヤリング(ピアス)1点に、ブレスレットが3点の予定なのですが1点が改良中なので、もしかしたら3点のアップになるかもしれません。改良中の1点、atmosphere peaceらしい気がします。といっても、atmosphere peaceらしさってその方によって違うとも思うのですが。
楽しみにして頂けたら嬉しいです。
↑ランキングに参加しています☆応援クリックありがとうございます☆
テンプレートを変えてみました。
軽く言いましたが、理想に近づけるべく相当頑張りました。寝ないと働けない私が、寝る間も惜しんで(笑)
シンプルですが、洗い立てのシーツみたいなすっとする心地がして嬉しいです。
さて唐突ですが、最近英語がブームです。
いや、ほとんど話せないんですけどね。いい加減読むぐらいはできるようになってもいいんじゃないかと。
ですが、最早どう勉強をしたらいいのかもわからないし、続かない気もするんです。
が、分かるようになりたいと。
というわけで、自分が進んでやりたくなる方法を模索しようと大型書店に行ったところ、本棚の曲がり角で素敵なスマイルの白人女性とすれ違った先に、素敵なものをみつけました。
『MONSTERS UNIVERSITY(英語版)』
観てないんですよ。観に行きたいと思いながら、まだ観てないんですよ。
そして内容を全然知らないときた。これこそうってつけの初めの一歩だと思い購入。
更に、味をしめて(まだ一冊も読み始めていないのに)読んだことがあるけど、手放してしまった日本人作家の小説の英語版と、マイ フェイバリット“ムーミン谷”でもある『ムーミン谷の11月』も併せて購入。
昨日から『MONSTERS UNIVERSITY』を読んでいるのですが、面白いです。えっ、そうだったの?みたいなこととかもあってうきうき。
単語を調べながらですが。
そんなことをしながら、人間って同じだなぁ。。なんて壮大なことを思ったり。
嬉しいこと、悲しいこと、悔しいこと、良くないと思うこと、驚くこと、様々なよく知っている感情が英語で書かれているのを見ていてより強く実感したような気がします。
中身は同じなのに、外側が明らかに違うなんて。
人間はバベルの塔を建てようとして、神様の怒りを買い言葉をバラバラにされたと言われていますが、もしそうだとしたら酷いけれどすごい仕打ちだと思います。
越えようとすれば越えられるというその加減が、さすが神だと。
翻訳機能が進化しているけれど、いつか誰かと会って、今日思っていることをそのまま伝えられたら素敵ですね。
さて、今週の新作ですが、シンプルで落ち着いたカラーの多い印象です。
フォルムは少し変化球かもです。
イヤリング(ピアス)1点に、ブレスレットが3点の予定なのですが1点が改良中なので、もしかしたら3点のアップになるかもしれません。改良中の1点、atmosphere peaceらしい気がします。といっても、atmosphere peaceらしさってその方によって違うとも思うのですが。
楽しみにして頂けたら嬉しいです。
↑ランキングに参加しています☆応援クリックありがとうございます☆
コメント
こんばんは☆
テンプレの模様替えお疲れさまです。
ファビコンも変わってる!
Win+Firefox23だと、サイドバーの文字が
めちゃくちゃ小さく見えてます。
"Archives"などの文字がほとんど見えないぐらい。
フォントサイズを触っていないのでしたら
こちらの問題だから明日別のPCからも見てみます。
テンプレの模様替えお疲れさまです。
ファビコンも変わってる!
Win+Firefox23だと、サイドバーの文字が
めちゃくちゃ小さく見えてます。
"Archives"などの文字がほとんど見えないぐらい。
フォントサイズを触っていないのでしたら
こちらの問題だから明日別のPCからも見てみます。
わー、ありがとう!
ちょっと大きくしてみました☆大丈夫かしら。
字の色を変えようかとも思ってるんですが、、後日。。(満身創痍)
それにしても助かる~、ありがとう!!
ちょっと大きくしてみました☆大丈夫かしら。
字の色を変えようかとも思ってるんですが、、後日。。(満身創痍)
それにしても助かる~、ありがとう!!
atmosphere peace | 2013.09.12 01:48 | 編集
もう直ってる!ちゃんと見えてます(^^)
ブラウザが違うとフォントや文字の大きさも
違って見えるから難しいんですよね~。
お疲れ様です♪
あ、ブロ友申請フォーム私もつけてみようかな。
ブラウザが違うとフォントや文字の大きさも
違って見えるから難しいんですよね~。
お疲れ様です♪
あ、ブロ友申請フォーム私もつけてみようかな。
良かったー^^
ほんと、マックだとバグりまくってますとか。。(涙)
アクセサリーを作り始めて、それ以外のスキルが色々と必要なことがわかるよね。
色々全然なんだけど。
でもこうして教えてもらったりして育つわけです。ありがたい。
ちなみに、サイドのRSSのやつもgimiorukaさんからだし☆
あっ、ブロともやったらいいよ~。あまり活発じゃないから放置みたいな状態だったのに、tetoteのクリエーターさんに申請頂いたりしてその時はじめて置いておいてよかったと思ったよ^^
ほんと、マックだとバグりまくってますとか。。(涙)
アクセサリーを作り始めて、それ以外のスキルが色々と必要なことがわかるよね。
色々全然なんだけど。
でもこうして教えてもらったりして育つわけです。ありがたい。
ちなみに、サイドのRSSのやつもgimiorukaさんからだし☆
あっ、ブロともやったらいいよ~。あまり活発じゃないから放置みたいな状態だったのに、tetoteのクリエーターさんに申請頂いたりしてその時はじめて置いておいてよかったと思ったよ^^
atmosphere peace | 2013.09.12 15:13 | 編集